Bhí go leor tóir ar na gearrfhíseán a rinne mé do Cúla4 ar Scoil (féach thíos) mar sin thug Meangadh Fíbín agus Cúla4 cuireadh dom teacht ar ais agus seachtain iomlán den tsraith samhraidh acu, Campa Cúla4 a chur i láthair, agus é dírithe go hiomlán ar bhia agus ar chócaireacht.
There was a great response to the short videos I made for the Cúla4 ar scoil series (see below) so Meangadh Fíbín and Cúla4 asked me to come back to present a whole week of their summer series, Campa Cúla4, devoted entirely to food and cooking.

Le freastal ar pháistí agus iad sáinithe sa bhaile, d’oibrigh mé le Meangadh Fíbín agus le Cúla4 le sraith gearrfhíseáin a chur le chéile d’oideas simplí spraíúla. Craoladh na míreanna seo mar chuid den tsraith tsraith scolaíochta baile ar TG4, Cúla4 ar Scoil. Os rud é go raibh an tír i lár an tréimhse dianghlasála rinne mé na míreanna seo a léiriú, a thaifeadadh agus a chur in eagar go hiomlán liom féin sa bhaile.

With kids stuck at home, I worked with Meangadh Fíbín and Cúla4 to put together a series of short videos with simple and fun recipes. These inserts were broadcast on TG4 as part of Cúla4s homeschooling programme, Cúla4 ar scoil. As the country was in lockdown, I produced, filmed and edited these pieces in their entirety by myself at home.